Diccionario de la moda inglés – español

Siguiendo con la línea de post dedicados a vocabulario de la moda, hoy he querido recoger un pequeño diccionario traductor de los principales términos que debemos conocer en inglés, referidos a los nombres de las prendas.

Desde luego será muy útil si visitáis webs de firmas que tan sólo están en inglés y os perdéis un poco en los menús, vamos que al final no sabes donde localizar las chaquetas, las camisas o las faldas.

CLOTHES / ROPA:

top = camiseta

shirt or blous = camisa

outwear, jacket and coat = abrigo y cazadora

leather jacket = cazadoras de piel

blazer = cazadora estilo americana y chaqueta de vestir

 gabardine or raincoat = chubasquero

knitwear, sweater or cardigan = punto o jersey

dress = vestido

skirt= falda

trouser= pantalón

jeans and denim = vaquero y denim

jumpsuit = mono

jeggin = pitillos

leggin = leggin

short = pantalón corto o muy corto

UNDERWEAR, SHOES AND OTHERS/ ROPA INTERIOR, ZAPATOS Y OTROS:

pyjama or nightwear = pijama

socks = calcetines

tights = medias

lingerie = lencería

knickers = bragas

bra = sujetador

tie = corbata

bow-tie = pajarita

scarf= bufanda

gloves = guantes

shoes = zapatos

high-hell shoes = zapatos de tacón

heels = plataformas

flats = planos

boots = botas

trainers = zapatillas

sandals = sandalias

bathrobe = albornoz


ACCESSORIES/ ACCESORIOS:

umbrella = paraguas

handbag = bolso

belt = cinturón

wallet = cartera

purse = monedero

keyring = llavero

earrings = pendientes

ring = anillo

necklace or collar = collar

bracelet = brazalete

hat = sombrero

scarves = pañuelos

Anuncios

6 pensamientos en “Diccionario de la moda inglés – español

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s